平面布局与西塔
教堂设有四开间中殿、南侧廊、北耳堂、祭衣室、管风琴楼及两开间圣坛区;西端矗立一座四层高的雉堞塔。
沿着东西向主轴观看,然后在西塔寻找其东南侧的八角形小塔。
数字文化遗产
此项目邀请访客以全新方式体验圣多马教堂。通过精细的 3D 数字孪生,建筑可以被远程探索、仔细研究,并为后世保存一份永久的记录。
数字保存支持文化遗产学习、扩大无法亲自到场者的参与机会,并为建筑的现状留下审慎的文献记录。
由 Heritage Dynamic C.I.C. 制作的数字文化遗产体验。
数字保存
以自己的节奏穿梭教堂,仔细观察内部,从任何地方体验这座建筑。
概览
1868
现存教堂建成年份
二级
自 1983 年列为登录建筑
E. G. Paley
建筑师
开放
作礼拜用途
文化遗产
从 1838 年的第一座教堂到今天的修复工程,本时间轴依据法定登录资料、英格兰教会文化遗产记录及教堂官方文化遗产指南编写。
1838
第一座圣多马教堂于 1838 年 10 月 12 日祝圣。现存教堂是其后继建筑。
1868
现存砂岩教堂依兰卡斯特建筑师 E. G. Paley 的设计建造。由 Clayton and Bell 制作、描绘基督受难与复活的东窗亦于 1868 年捐建。
1878
圣坛区与圣所于 1878 年 4 月 21 日复活节主日祝圣并启用,其装饰包括彩色图案瓷砖及华丽处理的天花板。
1952
纪念第二次世界大战中罹难教区居民的小堂,于 1952 年 10 月 12 日由切斯特主教祝圣,现称圣母小堂。
1983
圣多马教堂于 1983 年 12 月 23 日以二级登录建筑身份列入英格兰国家遗产名录,确认其特殊建筑及历史价值。
2025
Historic England 将教堂状况记录为欠佳,但趋势正在改善,并指出修复计划正在进行。教堂仍开放作礼拜用途。
建筑
这座二级登录教堂是以粉红红色砂岩建造的维多利亚时期哥特式建筑。探索数字孪生时可寻找以下经核实的细节。
教堂设有四开间中殿、南侧廊、北耳堂、祭衣室、管风琴楼及两开间圣坛区;西端矗立一座四层高的雉堞塔。
沿着东西向主轴观看,然后在西塔寻找其东南侧的八角形小塔。
墙体以粉红红色砂岩砌筑,具坡度变化的屋顶则铺设威斯特摩兰绿色板岩。
比较温暖色调的石墙、灰绿色屋面与窗花格之间的对比。
中殿拱廊由带硬叶式雕刻柱头的圆柱承托,上方为拱形支撑的木屋顶。
细看柱头的叶饰雕刻,以及头顶屋架反复排列的节奏。
圣坛区色彩丰富的图案瓷砖是为纪念 1852 至 1875 年担任 Stockton Heath 牧区牧师的 William Hayes 而设。
留意地面与墙面的装饰如何区分圣坛区与中殿。
1868 年的东窗由 Clayton and Bell 制作,描绘基督受难与复活,由 Walton Hall 的 Gilbert Greenall 之妻 Susannah 捐赠。
寻找各段叙事场景,并观察彩色光线如何改变圣所。
圣坛区天花板由 Warrington 的 Messrs Chandley 装饰,人物则由 Cambridge 的 Mary Farren 绘制。
抬头寻找彩绘人物;教堂指南记载,人物面容以当时教堂女会友为原型。
现称圣母小堂的空间,原为纪念第二次世界大战中罹难教区居民而设;屏风与陈设由 Sheffield 的 Gillam 制作。
寻找小堂屏风、专用陈设及呈现其纪念用途的细节。
纪念彩窗包括纪念 Horace Goad Crosfield 的“耶稣祝福孩童”,以及纪念 Robert 与 Agnes Davies 的“圣母领报”窗。
细看铭文与图像,了解窗户所纪念的人物。
更仔细观看
教堂建筑通过形式、材料与用途传达意义。探索阅读圣空间的不同方式。
教堂的格局支持基督教敬拜。中殿聚集会众,圣坛与圣所聚焦于圣坛与圣礼,洗礼盆标示进入基督徒群体的入口。方位、光线与静默共同形塑祈祷的体验。
社区
教堂既是基督教敬拜之处,也是周边社区的聚会场所。它是重要人生事件的场域、当地记忆的守护者,也是跨世代被照护的建筑。
圣多马教堂仍开放作礼拜用途。纪念小堂、窗户、铭文及捐赠品,保存了教区居民与当地家庭跨越世代的联系。
为基督教祈祷、敬拜与圣公会圣礼而分别出来的空间。
当地人跨越生命季节的聚会空间,从庆祝到追思。
为后代信托保存的建筑,为公共利益而照护与记录。
学习
帮助各年龄段访客了解教堂建筑与文化遗产的互动活动。这些为一般性教育活动,不预设圣多马教堂的特定事实。
8 文化遗产测验
参观
出行前请先确认信息。详情将于确认后补上。
完整地址信息将于确认后补上。
请于专程前往前先向教堂确认。
无障碍信息目前正审阅中。
当地交通信息将稍后补上。
停车信息将于确认后补上。
请记得圣多马教堂为敬拜之地。访客应尊重礼拜、个人祈祷与教堂活动。
教堂位置确认后,地图与路线将显示于此。
联系
待直接联系信息确认后,请使用以下链接。
如对数字文化遗产项目有疑问,请访问 Heritage Dynamic C.I.C.
访问 Heritage Dynamic C.I.C.