平面布局與西塔
教堂設有四開間中殿、南側廊、北耳堂、祭衣室、管風琴樓及兩開間聖壇區；西端矗立一座四層高的雉堞塔。
沿著東西向主軸觀看，然後在西塔尋找其東南側的八角形小塔。
數位文化遺產
一處被數位保存的聖空間
此計畫邀請訪客以全新方式體驗聖多馬教堂。透過精細的 3D 數位孿生，建築可以被遠距探索、仔細研究，並為後世保存一份永久的紀錄。
數位保存支持文化遺產學習、擴大無法親自到場者的參與機會，並為建築的現況留下審慎的文獻紀錄。
- 從世界任何角落遠距探索教堂
- 近距離欣賞建築細節
- 支持文化遺產學習與教育
- 提升建築的無障礙性
- 為後世保存數位紀錄
由 Heritage Dynamic C.I.C. 製作的數位文化遺產體驗。
數位保存
以 3D 探索聖多馬教堂
以自己的步調穿梭教堂，仔細觀察內部，從任何地方體驗這座建築。
接受非必要內容後，方可顯示此第三方內容。
概覽
1868
現存教堂建成年份
二級
自 1983 年列為登錄建築
E. G. Paley
建築師
開放
作崇拜用途
文化遺產
聖多馬教堂的故事
從 1838 年的第一座教堂到今日的修復工程，本時間軸依據法定登錄資料、英格蘭教會文化遺產紀錄及教堂官方文化遺產指南編寫。
1838
第一座聖多馬教堂
第一座聖多馬教堂於 1838 年 10 月 12 日祝聖。現存教堂是其後繼建築。
1868
現存教堂
現存砂岩教堂依蘭卡斯特建築師 E. G. Paley 的設計建造。由 Clayton and Bell 製作、描繪基督受難與復活的東窗亦於 1868 年捐建。
1878
聖壇區與聖所
聖壇區與聖所於 1878 年 4 月 21 日復活節主日祝聖並啟用，其裝飾包括彩色圖案磁磚及華麗處理的天花板。
1952
紀念小堂
紀念第二次世界大戰中罹難教區居民的小堂，於 1952 年 10 月 12 日由切斯特主教祝聖，現稱聖母小堂。
1983
列為二級登錄建築
聖多馬教堂於 1983 年 12 月 23 日以二級登錄建築身分列入英格蘭國家遺產名錄，確認其特殊建築及歷史價值。
2025
修復工程進行中
Historic England 將教堂狀況記錄為欠佳，但趨勢正在改善，並指出修復計畫正在進行。教堂仍開放作崇拜用途。
建築
建築與工藝
這座二級登錄教堂是以粉紅紅色砂岩建造的維多利亞時期哥德式建築。探索數位孿生時可尋找以下經核實的細節。
砂岩與板岩
牆體以粉紅紅色砂岩砌築，具坡度變化的屋頂則鋪設威斯特摩蘭綠色板岩。
比較溫暖色調的石牆、灰綠色屋面與窗花格之間的對比。
中殿拱廊與屋頂
中殿拱廊由帶硬葉式雕刻柱頭的圓柱承托，上方為拱形支撐的木屋頂。
細看柱頭的葉飾雕刻，以及頭頂屋架反覆排列的節奏。
聖壇區磁磚
聖壇區色彩豐富的圖案磁磚是為紀念 1852 至 1875 年擔任 Stockton Heath 牧區牧師的 William Hayes 而設。
留意地面與牆面的裝飾如何區分聖壇區與中殿。
東窗
1868 年的東窗由 Clayton and Bell 製作，描繪基督受難與復活，由 Walton Hall 的 Gilbert Greenall 之妻 Susannah 捐贈。
尋找各段敘事場景，並觀察彩色光線如何改變聖所。
聖壇區天花板
聖壇區天花板由 Warrington 的 Messrs Chandley 裝飾，人物則由 Cambridge 的 Mary Farren 繪製。
抬頭尋找彩繪人物；教堂指南記載，人物面容以當時教堂女會友為原型。
聖母小堂
現稱聖母小堂的空間，原為紀念第二次世界大戰中罹難教區居民而設；屏風與陳設由 Sheffield 的 Gillam 製作。
尋找小堂屏風、專用陳設及呈現其紀念用途的細節。
南側廊窗戶
紀念彩窗包括紀念 Horace Goad Crosfield 的「耶穌祝福孩童」，以及紀念 Robert 與 Agnes Davies 的「聖母領報」窗。
細看銘文與圖像，了解窗戶所紀念的人物。
更仔細觀看
教堂如何訴說
教堂建築透過形式、材料與用途傳達意義。探索閱讀聖空間的不同方式。
教堂的格局支持基督教敬拜。中殿聚集會眾，聖壇與聖所聚焦於聖壇與聖禮，洗禮盆標示進入基督徒群體的入口。方位、光線與靜默共同形塑祈禱的體驗。
社群
不僅是一座建築
教堂既是基督教敬拜之處，也是周邊社群的聚會場所。它是重要人生事件的場域、在地記憶的守護者，也是跨世代被照護的建築。
聖多馬教堂仍開放作崇拜用途。紀念小堂、窗戶、銘文及捐贈品，保存了教區居民與在地家庭跨越世代的連繫。
信仰
為基督教祈禱、敬拜與聖公會聖禮而分別出來的空間。
社群
在地人跨越生命季節的聚會空間，從慶祝到追思。
共同遺產
為後代信託保存的建築，為公共利益而照護與記錄。
學習
探索與學習
幫助各年齡層訪客認識教堂建築與文化遺產的互動活動。這些為一般性教育活動，不預設聖多馬教堂的特定事實。
8 文化遺產測驗
參觀
計畫您的參觀
出行前請先確認資訊。詳情將於確認後補上。
位置
完整地址資訊將於確認後補上。
開放與禮拜
請於專程前往前先向教堂確認。
無障礙
無障礙資訊目前正審視中。
大眾運輸
在地交通資訊將稍後補上。
停車
停車資訊將於確認後補上。
訪客須知
請記得聖多馬教堂為敬拜之地。訪客應尊重禮拜、個人祈禱與教堂活動。
教堂位置確認後，地圖與路線將顯示於此。
聯絡
與聖多馬教堂聯繫
待直接聯絡資訊確認後，請使用以下連結。
接受非必要內容後，方可顯示此第三方內容。
如對數位文化遺產計畫有疑問，請造訪 Heritage Dynamic C.I.C.
造訪 Heritage Dynamic C.I.C.